Literalmente, longe do próprio país de origem - se alguém vive na Europa, os EUA são "offshore".No léxico do branqueamento de capitais, o termo refere-se a jurisdições consideradas favoráveis aos investimentos estrangeiros devido à baixa ou nenhuma tributação ou a regulamentos rigorosos em matéria de sigilo bancário.